L'ethnie Cham dans les hauts plateaux au centre Vietnam
Guide de voyage
Temoignages Tonkin VoyageTonkin Voyages dans les guides de voyages

L'ethnie Cham dans les hauts plateaux au centre Vietnam

Autres noms : Cham, Chiem, Chiem Thanh, Cham Pa, Hoi...

Groupes locaux : Cham Hroi, Cham Poong, Cha Va Ku, Cham Chau Doc.

Population : 178 948 personnes (Selon le recensement de 53 minorités ethniques au 1er avril 2019).

Langue : La langue appartient au groupe linguistique malayo-polynésien (famille des langues austronésiennes). 

Histoire : Le peuple Cham, qui a longtemps vécu sur la côte centrale du Vietnam, a créé une culture brillante avec une profonde influence de la culture indienne. Dès le 17ème siècle, le peuple Cham a construit le royaume Champa. Actuellement, les résidents chams se composent de deux parties principales : La partie résidant à Ninh Thuan et Binh Thuan suit principalement la religion brahmane (une petite partie des Cham ici suit l'islam traditionnel appelé Cham Ba ni).  Les autres  résidaient dans certaines localités de Chau Doc, Tay Ninh, An Giang, Dong Nai et Ho Chi Minh-Ville suite au nouvel islam.

Activités de production :

Les Cham ont une tradition d'agriculture irriguée, ils sont doués pour l'irrigation, le jardinage et la culture d'arbres fruitiers. En plus de l'agriculture humide, il existe encore un type de champ sec avec une seule culture à flanc de montagne. Une partie du peuple Cham du Sud vit essentiellement de la pêche, de l'artisanat, du tissage, et du petit commerce, l'agriculture n'étant que secondaire.

L'artisanat développé dans la région de Cham est célèbre pour le tissage de la soie et de la poterie faite à la main, cuite dans des fours à ciel ouvert. Le commerce avec les peuples voisins existe depuis l'Antiquité. La région de la côte centrale abritait autrefois des flottes de navires célèbres de l'histoire.

Manger :

Les Chams mangent du riz, le riz est cuit dans de grands et petits pots en céramique. La nourriture comprend du poisson, de la viande, des légumes, apportés par la chasse, la cueillette, l'élevage et la culture. Boissons avec alcool et vin de riz. La coutume de manger de la noix de bétel est très populaire dans la vie quotidienne et dans les rituels et coutumes traditionnels.

Costumes :

Les hommes et les femmes portent des jupes. Les hommes portent des chemisiers courts boutonnés. Les femmes portent l’“ao dai”. La couleur principale sur les vêtements est le blanc fabriqués en tissu de coton. Aujourd'hui, dans la vie quotidienne, les Chams s'habillent comme les Vietnamiens de la région du Centre, seule “l’ao dai pull” est encore portée par les femmes âgées.

Hébergements :

Les Chams de Ninh Thuan, Binh Thuan, vivent dans des maisons aux toits de tuiles. Chaque famille a des maisons construites à proximité les unes des autres dans un ordre qui comprend : maison d'amis, maison des parents et maison des jeunes enfants, maison des jeunes filles mariées, cuisine et maison de douane. Yo,  dans laquelle se trouve une grange, une salle de mariage, c’est la résidence de la plus jeune fille et de son mari. 

Moyens de transports:

Principalement et souvent encore le panier sur le dos. Les Cham sont également des constructeurs de bateaux hautement qualifiés pour naviguer sur les rivières et les mers. Ils fabriquent des charrettes tirées par des bœufs, des charrettes tirées par des buffles avec un gros tonnage à transporter. 

Relations sociales :

La famille Cham a une tradition matrilinéaire, même si l'ancienne société Cham était une société de castes et féodale. Dans les zones musulmanes , bien que la famille soit passée au patriarcat, le rôle masculin est accentué, mais les pratiques matrilinéaires existent encore assez fortement dans les relations familiales et claniques avec le culte des ancêtres. Les habitants de Cham étaient divisés en deux clans : “Cau” et “Dua” comme les lignées “Niee” et “Mlo” dans l'ethnie Ede. Plus tard, le clan “Cau” s'est transformé en une classe de roturiers, tandis que le clan “Dua” est devenu une classe de noblesse et de clergé. Au-dessous du clan se trouvent les familles de la lignée maternelle, dirigées par une femme de la lignée la plus jeune. Chaque clan a plusieurs genres. La société cham traditionnelle est classée en castes comme l'ancienne société indienne. Ils ont des zones d'habitation séparées et ont des séparations claires telles que : ne pas pouvoir établir de relation conjugale, ne pas habiter le même hameau, ne pas manger le même plateau...

Mariages :

Les femmes prennent l'initiative dans les relations amoureuses. Le mari et la femme résident du côté de la famille de la femme et les enfants naissent avec le nom de famille de la mère. La cérémonie de mariage est prise en charge par la famille de la mariée. La monogamie est le principe du mariage.

Funérailles :

Les Cham ont deux façons d'amener les morts dans l'au-delà : l'inhumation et la crémation. La population brahmane est généralement incinérée selon le droit canonique, tandis que d'autres populations sont enterrées. Les personnes d'une même lignée familiale sont enterrées au même endroit selon la lignée de leur mère.

Nouvelle maison :

Le peuple Cham de Ninh Thuan, Binh Thuan, lors de la construction d'une nouvelle maison, doit accomplir un certain nombre de rituels d'adoration de dieux tels que : adorer le dieu de la Terre pour couper du bois dans la forêt. Lorsque le bois est transporté au village, une cérémonie doit être célébrée pour accueillir l'arbre. La cérémonie de la menuiserie est organisée pour commencer la construction de la maison.

Festivals :

les gens exécutent de nombreux rituels agricoles au cours d'un cycle annuel, tels que : ouvrir des fossés pour construire des barrages, abaisser des champs, célébrer le jeune riz et célébrer la floraison du riz. Mais la plus grande cérémonie reste la fête du “Bon kate”, qui se tient solennellement dans les temples au milieu du dixième mois du calendrier lunaire.

Calendrier :

Le peuple Cham a un calendrier agricole traditionnel basé sur le calendrier lunaire.

Apprentissage : 

Le peuple Cham a son écriture depuis longtemps . Actuellement, il existe de nombreuses inscriptions et écritures en cham. L'écriture cham a été créée sur la base de l'écriture sascrite, mais l'utilisation de ce mot était encore très limitée parmi l'ancien clergé et les aristocrates. L'étude, profession de transmission, est encore majoritairement orale et d'imitation.

Arts du spectacle :

Les instruments de musique cham, exceptionnels, comprennent les tambours à peau Paranung, les tambours à claquement de mains et les trompettes xaranai. Musique folklorique Cham - la musique ancienne a laissé beaucoup d'influences sur la musique folklorique - musique ancienne du peuple Vietnamien dans la région centrale comme les tambours de riz, la musique masculine, le chant Hue, etc. 

Jeux :

les enfants adorent “chatouiller” et faire voler des cerfs-volants, jouer à des batailles simulées, voler des drapeaux, jouer les yeux bandés et attraper des chèvres.