L'ethnie minoritaire So Dang
Guide de voyage
Temoignages Tonkin VoyageTonkin Voyages dans les guides de voyagesTonkin Voyages sur Tripadvisor 2021

L'ethnie minoritaire So Dang

Nom autochtone : So Teng (Hđang, Xđang, Xđeng), Tơ Ðrá (Xđrá, Hđrá), Mnâm, Ca Dong, Ha Lăng (Xlang), Tà Trĩ (Tà Trê), Châu.

Autres noms : Hđang, Kmrâng, Con lan, Brila. Groupe ethnique : So Teng, Tơ Ðrá, Mnâm, Ca Dong, Ha Lăng, Tà Trĩ, Châu. Population : 212 277 personnes (Selon le recensement des 53 groupes ethniques minoritaires au 1er avril 2019).

Langue : La langue So Dang fait partie du groupe linguistique Môn - Khơ Me (famille des langues d'Asie du Sud) et est proche des langues Hrê, Ba Na et Gié Triêng. Il existe quelques différences de vocabulaire entre les différents groupes. L'écriture utilise l'alphabet latin, qui a été créé il y a plusieurs décennies.

Histoire : Les So Dang sont des habitants de longue date des montagnes de Trường Sơn, du Tây Nguyên et des régions environnantes de Quảng Nam et de Quảng Ngãi.

Activités économiques :

Une partie de la population cultive le riz inondé, en particulier le groupe Mnâm qui utilise des méthodes agricoles primitives telles que labourer la terre avec des buffles et des socs en bois (aujourd'hui remplacés par des socs en métal). D'autres groupes se consacrent principalement à l'agriculture, utilisant des outils et des méthodes similaires à ceux des autres groupes ethniques de la région. Ils abattent les arbres avec des haches et des couteaux, brûlent les débris, creusent des trous pour les graines avec des bâtons pointus ou des bâtons avec une extrémité courbée, et récoltent les cultures à la main.

En plus du riz, les So Dang cultivent également de l'arachide, du maïs, du manioc, du gombo, du potiron, du melon, du tabac, des concombres, de l'ananas, de la canne à sucre, et plus encore. Dans la région des Ca Dong, ils cultivent également de la cannelle. Les animaux traditionnellement élevés comprennent les buffles, les chèvres, les porcs, les chiens et les poules. La collecte, la chasse et la pêche sont également des activités économiques importantes. Les compétences artisanales incluent la menuiserie, la forge et la vannerie. Ils fabriquent des paniers pour ranger des vêtements et des bijoux, ainsi que pour le transport. Le tissage est courant, avec une technique de tissage de type indonésien qui produit de larges pièces de tissu ornées de motifs élégants.

Alimentation :

Les So Dang consomment principalement du riz ordinaire, du riz gluant avec du sel et du piment, ainsi que des produits de la forêt. La viande de bétail ou de volaille n'est généralement consommée qu'à l'occasion de cérémonies ou de fêtes. Les repas quotidiens comprennent souvent des soupes aux légumes. Ils boivent de l'eau de rivière (aujourd'hui, beaucoup d'entre eux préfèrent l'eau bouillie) et du vin de canne à sucre. Un vin spécial est préparé à partir des pattes de canard sauvage, considéré comme meilleur que le vin de riz ou de manioc.

Certains groupes So Dang ont l'habitude de mâcher de la noix de bétel. Les hommes et les femmes fument le tabac ; dans certains endroits, ils mâchent le tabac moulu au lieu de le fumer.

Vêtements :

Les hommes portent des vêtements traditionnels en coton blanc rayé de couleurs vives. Pendant les fêtes, ils portent des vêtements traditionnels plus longs, ornés de motifs et de franges colorées aux deux extrémités. Les chemises noires à manches courtes sont courantes, avec des ouvertures sous les bras et des motifs multicolores brodés le long des côtés. Les chefs de village ou les personnes ayant un statut particulier portent des chemises qui couvrent entièrement leurs fesses, avec des manches longues, des capuchons et une bande de fils rouges nouée du cou à la poitrine. Sous cette bande de fils se trouve un morceau de tissu rouge en forme de carré cousu pour indiquer leur statut. Les femmes portent des robes longues avec des motifs brodés autour de l'ourlet. Elles portent également un sarong traditionnel en coton noir et blanc.

Habitat :

Les So Dang vivent principalement dans les provinces de Kon Tum, Trà My, Phước Sơn (Quảng Nam) et Tây Sơn (Quảng Ngãi). La plupart d'entre eux vivent dans des maisons sur pilotis. Auparavant, les familles vivaient ensemble sous un même toit, mais aujourd'hui, de plus en plus de foyers vivent séparément.

Les maisons dans le village sont disposées selon les traditions locales, certaines entourent une grande maison commune, tandis que d'autres sont construites en rangées le long de la route sans grande maison commune. Les maisons sont principalement construites en bambou et en rotin, avec des poutres en bois et des toits de chaume. Chaque rangée de poteaux est reliée par une corde en fibre de rotin, et chaque maison a deux poteaux.

Les moyens de transport traditionnels comprennent les épaules en bambou (gùi), qui sont utilisées quotidiennement pour le transport de presque tout. Il existe différents types de gùi, tressés serrés ou lâches, avec ou sans couvercle, décorés ou simples. Les hommes portent souvent des gùi à trois compartiments similaires à des ailes de chauve-souris ou des coquillages en spirale. La conception des gùi varie d'un groupe So Dang à l'autre en termes de forme et de technique de tressage.

Relations sociales :

Chaque village est dirigé par un chef de village. Les terres appartiennent collectivement au village, mais chaque membre a le droit de posséder des terres pour l'agriculture. Bien que des distinctions de richesse existent, il n'y a pas eu d'exploitation flagrante. Les esclaves étaient achetés, mais ils étaient bien traités. Les relations communautaires au sein du village sont très valorisées.

Mariage :

Les coutumes de mariage varient d'une région à l'autre. Cependant, il est courant que les jeunes mariés résident alternativement chez les parents de la mariée et du marié pendant quelques années, généralement jusqu'à la mort des parents. Le mariage comprend des rituels symboliques, tels que l'échange de cuisses de poulet et de vin entre la mariée et le marié, ainsi qu'un repas commun. Il n'y a pas de dimension commerciale dans le mariage.

Funérailles :

Tout le village participe aux funérailles et à l'organisation des cérémonies funéraires. Les cercueils sont en bois sculpté à la main. Les funérailles des personnes décédées naturellement se déroulent généralement dans un cimetière commun du village. Les détails des rituels varient entre les groupes. Les biens personnels du défunt, tels que vêtements, bijoux, outils et ustensiles ménagers, sont généralement partagés entre les membres de la famille.

Culte :

Les So Dang croient en des forces surnaturelles, appelées Kiak (Kia), Ông (Monsieur) ou Bà (Madame). Ils vénèrent des esprits importants tels que l'esprit du tonnerre, de la montagne, du soleil, du riz, de l'eau, etc. L'esprit de l'eau est souvent représenté par un serpent ou un énorme poisson-chat. L'esprit du riz peut prendre la forme d'une vieille femme laide et bienveillante ou d'une grenouille. La vie quotidienne et les activités agricoles comportent de nombreux rituels de vénération envers ces forces surnaturelles, dans le but de favoriser une bonne récolte, d'assurer la sécurité de la communauté et des individus.

Fêtes :

Les fêtes les plus importantes incluent la cérémonie annuelle de vénération de l'esprit de l'eau, la célébration du Nouvel An agricole, le début de la saison des récoltes, la puberté des jeunes filles, la période des récoltes, les périodes de maladie, la construction de maisons sur pilotis, les mariages et l'âge adulte de leurs enfants. De nombreuses activités religieuses sont également des occasions festives et communautaires. Les festivals ethniques ont lieu à des moments différents selon les villages, mais la plupart se déroulent au cours du premier mois du calendrier lunaire, durant trois ou quatre jours.

Calendrier :

Les So Dang ont un calendrier de dix mois lié aux cycles de culture, suivi de périodes de repos prolongées jusqu'au début de la nouvelle saison agricole. Chaque mois compte 30 jours, divisés en moments spécifiques avec des noms particuliers. Les jours sont classés comme propices ou non, par exemple, le dernier jour du mois est considéré comme propice pour la plantation de maïs, car il est censé donner une récolte abondante, tandis que la coupe du bambou pendant cette période permet d'obtenir des bambous sans vers.

Arts :

Les So Dang jouent de nombreux instruments de musique, dont des guitares, des violons, des flûtes, des tubes, des tambours, des cloches, des conques, des trompettes et des xylophones. Certains instruments sont utilisés pour le divertissement quotidien, tandis que d'autres sont réservés aux cérémonies et aux festivals. Les styles et les mélodies varient légèrement d'un groupe à l'autre. Les chants populaires incluent des chants d'amour entre hommes et femmes, des chants pour les personnes âgées et des chants traditionnels de berceuse. Lors de festivals, les So Dang présentent souvent des danses, y compris des danses masculines, féminines et mixtes. Les contes et les légendes So Dang sont riches et uniques.